1891: Mr. East's Experiences in Mr. Bellamy's World: Records of the Years 2001 and 2002 av Conrad Wilbrandt, översatt från tyska ( Des Herrn Friedrich Ost Erlaubnisse in der Welt Bellamy's ) av Mary J. Safford; tillgänglig på Internet Archive och Google Books.
Denna berättelse om en man som vaknar upp från en lång sömn för att hamna i en socialistisk dystopi är uppenbarligen den tidigaste av ett antal motbevis till Ser bakåt, 2000-1887 , Edward Bellamy: s berättelse från 1888 om en framtida socialistisk utopi. Det är inte ett "slutet på världshistorien" (som krävs av OP) men det visar att "tanken att falla i koma och uppstå till en värld som är fundamentalt värre än den var tidigare" redan fastställdes 1898 när H. G. Wells skrev When the Sleeper Wakes .
Följande är från Everett F. Bleiler ' s recension i Science Fiction: The Early Years :
Mr. East, en Berliner, är imponerad av Ser bakåt . På en liten fest har han och hans vänner, dricker lite för mycket, ett hett argument om möjligheten till avstängd animation som Wests. Argumentet slutar i en våg för att Öst ska pröva det. Närvaro på festen är en intelligent ung hindu som har varit elev av Yogi Haridas och känner till Haridas teknik för att stänga av livet. Han utför de nödvändiga fysiologiska processerna på öst - klippa tungans ligatur, fälla tillbaka tungan, täta kroppens öppningar - och öst lagras bort, för att återupplivas på kort tid.
Något går dock fel, exakt vad vet öst aldrig, för han vaknar inte förrän 2001, då hans kropp hittas. Han återfår medvetandet på ett sjukhus, där han sköts av syster Martha, en sympatisk, intelligent ung sjuksköterska som fungerar som en introduktion till framtidens värld.
East är mycket entusiastisk över att vara i Bellamys värld och kan inte förstå varför syster Martha och andra inte delar hans entusiasm. Han blir gradvis upplyst.
Hans första besvikelse kommer när han läser igenom en fil med tidningar för att se hur livet egentligen är. Det finns naturligtvis inga personliga annonser, eftersom det inte finns någon personlig handel, men tidningarna är fyllda med tillkännagivanden om statliga produkter som nu finns på vissa lager och av projekt som kommer att genomföras i vissa områden. Det finns också regionala protester mot att sådana projekt aldrig har avslutats. Öst läser av stölder av kreditkort, våldsbrott, tvister i hemmet till följd av regeringens politik, anklagelser om sexuell favorisering, klagomål om brist och luddiga varor, protester om jobbuppdrag, invändningar mot utbildningsklassificeringar och liknande frågor. Han lär sig att den ursprungliga idén att tilldela arbete på grundval av individuella preferenser måste överges, för en tredjedel av Tysklands befolkning ansökte om positioner som jägare och viltvakter, och ingen frivilligt för det hårda fysiska arbetet. Allt detta är upprörande för Öst, men han har fortfarande inte tappat tron.
[. . . .]
Resultatet är att East tilldelas ett jobb som mindre inspektör för jordbruket, eftersom han har haft lantbrukserfarenhet. Hans speciella uppdrag är att upptäcka varför äggproduktionen har fallit av. Han får en väldigt liten lön och uppmanas att nöja sig med den.
Efter ett tag ser Öst vad som stirrade honom i ansiktet från början: Felet ligger i systemet, som är slösaktigt, ineffektivt och kortsynt. Detta bevisas när krig oväntat bryter ut i Centralasien, som varit Tysklands bästa kund. Råvaror kommer inte längre att finnas tillgängliga och det kommer inte att finnas någon marknad för tyska varor. När boken slutar har regeringen tvingats förklara mycket allvarlig matrationering, och det är uppenbart att kulturen kommer att välta, med vilka resultat som inte kan förutses. Manuskriptet slutar plötsligt.
Ingår också en serie journalposter av syster Martha, East sjuksköterska. Hon hade planerat äktenskap, men statliga fördelningar och uppdrag fick henne att skjuta upp äktenskapet i flera år.
Väl motiverat, men det fiktiva fordonet är inte starkt. Det är förmodligen den bästa kritiken mot Bellamism ur ekonomisk synvinkel.